قد تواجهك مشكله اللغه العربيه حيث تظهر الحروف مقلوبه و منفصله حيث لا تكون القراءه واضحه , لحل المشكله : 1- قم بفتح الفوتوشوب 2- اضغط على قائمه Edit 3- اختر منها Type 4- اضغط على Choose Text Engine Options 5- اختار منها الخيار حسب الله التي تواجه فيها مشكله مثلا اذا المشكله كانت باللغه العربيه اختار Middle Eastern and South Asian. 6-اضغط OK 7-قم باعاده تشغيل الفوتوشوب حتى يتم حفظ التغيرات يمكنك الكتابه بالله العربيه بنفس طريقه الكتابه باللغه الانجليزيه باختيار اداه النص T من شريط الادوات وقبل البدء بالكتابه يجب بتحويل اللغه من الكيبورد بالضغط على Alt و Shift بالتزامن .
تحويل الفوتوشوب الي عربي , لا يمكن الا من خلال تثبيت الفوتوشوب في البدايه , و لا تقبل كافه نسخ الفوتوشوب ان يتم تنصيبها باللغه العربيه , فقط النسخ الموجهة الي الشرق الاوسط فقط هي ما يمكن ان يتم تنصيبها باللغه العربيه , و من ثم فانه و في مجال تمييز نسخ الفوتوشوب التي تقبل ان يتم تنصيبها باللغه العربيه عن باقي النسخ , فأن النسخ التي تقبل ان يتم تنصيبها بالعربيه هي النسخ التي يوجد بعد اسمها حرفي ME و هي اختصار لMiddle east أي الشرق الاوسط