اللغة العربية مليئة بكثر من المرادفات والقواعد التي تجعلها مميزة عن غيرها. من أهم تلك القواعد والبنود هي "المشتقات". على سبيل المثال: كلمة (رسول) على وزن فعول أي مفعول وهي تصلح للذكر والمؤنث كما قال سيبويه. وقد جاء عن العرب الوصف بالمؤنث كثيرا على وزن (فعول) بغير تاء، كقولهم (ناقة أمون) و(ناقة بسوط)، وقالوا (رسول) للمذكر والمؤنث.
في اللغة العربية تشتق الكلمات عن المصدر وهو على وزن فعل فاذا اردنا معرفة وزن و نوع الكلمة نردها الى ونضيف الاضافات الى المصدر فمثلا كلمة يكتب على وزن يفعل فحرف الياء زيادة فمصدر كلمة رسول هو رسل على وزن فعل ومصدر كلمة رسول هو فعول مع اضافة الاحرف الزائدة وهي حرف الواو