عند تحويل الجملة من المبني للمعلوم للمبني للمجهول في زمن الماضي البسيط نتبع مايلي: نبدأ بالمفعول به كفاعل نضع فعل مساعد مناسب وهو اماwas في حالة المفرد او were في حالة الجمع نضع التصريف الثالث للفعل نكمل الجملة ان وجدت التكملة We played football yesterday هذه الجملة معلومة لوجود الفاعل وهي في زمن الماضي البسيط وعند تحويلها للمجهول تصبح Football was played yesterday