إن المسلسل المكسيكي " إمرأة من فولاذ " يتكون من مئة وواحدة وأربعين حلقة ، ولاقى شهرة في المجتمعات العربية كما التركية في الوقت الحالي ، كانت دبلجته مميزة وشجهت الناي على حضوره إذ كانت دبلجته باللغة العربية الفصحة السهلة والقريبة للقلوب ، تشبه تماماً تلك التي في مسلسلات الكرتون خاصة التي كانت تعرض على قناة سبيستون.