ما معنى أبيت اللعن؟

"أبيتَ اللعن" أو "أبيتُم اللعنَ" عبارةٌ من عبارات التّحية عند العرب قديمًا، ومعناها أنّ المخاطب يأبى فعلَ شيء يُعاب عليه أو يستحقّ به أن يلعنه النّاس ويذمّوه، وهي صيغة أقرب إلى الدعاء أو الأمر بالابتعادِ عمّا يُستكره من الفعل والقول، والحثّ على تجنّب إتيان ما يوجِبُ على الشّخص أن يُلعن من قِبل النّاس.
وردت العبارة في شيءٍ من الشعر العربيّ مثل قول النّابغة: "أتاني -أبيتَ الّلعنَ- أنّكَ لُمتَني.. وتلكَ التي أهتمُّ منها وأَنصَبُ."