التدقيق هو تصحيح الأخطاء اللغوية والنحوية والاملائية مع الحفاظ على صياغة النص الأصلية اما التحرير فهو اعادة صياغة النص باسلوب المحرر و كل محرر مدقق لكن ليس كل مدقق محرر يمكنك اكتساب المهارات الازمة للتدقيق والتحرير بالممارسة و اتقان اللغة العربية
التدقيق اللغوي هو تصويب الأخطاء النحوية والإملائية في النصّ من دون المساس بصيغته، أمّا التحرير اللغوي فهو التعديل على شكل النصّ وإعادة صياغة مواطن منه بما يتناسب والقواعد الكتابية وبما يتناسب كذلك مع رؤية المحرّر أو المؤسسة.