يتمّ تثنية الكلمات العربيّة المفردة عن طريق إضافة ألف ونون إلى آخر الكلمة (ان) مثل: رفيقان، جميلان، طويلان في حالة الرفع. أمّا في حالتي النّصب والجرّ فإنّنا نقوم بإضافة ياء ونونإلى آخر الكلمة (ين) مثل: قصيرين، طاولتين، كتابين. فالمثنّى إذن من كلمة مرفأ هو "مرفآن" في حالة الرّفع، أمّا في حالتي النّصب والجرّ فإنّ مثنّى كلمة مرفأ هو "مرفأَيْن".